2016年4月13日 星期三

粵語留存,彼此互傳

  香港人中文水平日漸下降,已成不爭的事實;雖然能講普通話的人多了,但廣東話粵語的表達能力確實今不如昔。隨著政府、學校及工作上【重普輕廣】,我們香港人的母語難見昔日輝煌。如果你不想見到粵語方言沒落一天,只有自己【嚟】吧!在個人、在家中、在社會守住先祖傳給我們自己的東西,真不希望失去後才惋惜。在此聲明,我並沒有抗拒普通話,只認為無需犧牲粵語--母語。有鑑於今天香港中文越來越差及中國方言前景堪憂,本人新錄製了《中華字經四千字粵語版》。這份材料強調【快速識字】之法,五個月內能讀出中文常用基本的四千字,有效提升中文,一生受用。這十幾年間,香港粵語慘遭無情洗禮,造成讀音混亂.有時你看字典也難以分辨正確,連DSE文憑口試朗讀也放棄逃避,惡劣的情況可想而知。《中華字經四千字粵語版》,你放心讀吧,因為我是地道香港人,約定俗成。有興趣者,請到以下網站看看,並進入google圖書試閱或購買。


中華字經四千字粵語版

  《中華字經》粵語版,四千字絕無重複,四字一句,共二十課,內容豐富,知識廣博,分門別類,易學易記易上口。它能「快速識字」,目前中國海內外最為廣泛學習漢字的材料,只要一日40字、一周200字、一月800字、五月4000字,持之以恆,五個月內就能讀出中文常用基本的四千字,一生受用。

譚顯宗博士著作:
《中文寫作六日通》《中文閱讀開卷有益》《初中文言閱讀課文》《高中文言閱讀課文》《北京大學碩士論文論香港近代轉型》《清華大學博士論文唐詩四論》《唐人論唐詩》《唐人選唐詩》《中華字經四千字粵語版》

中文寫作六日通
  閱讀與寫作,息息相關。讀好文章,有助寫作;寫好文章,有利閱讀。此外,文章中的六大元素:【文體寫作方法】幫助尋找【主旨】,【詞語】和【成語】豐富詞匯,【關聯詞】及【修辭】美化內容,都需要一一注意。就此,本人編寫了《中文閱讀開卷有益》及《中文寫作六日通》兩本書--這是學習中文最傳統、最實用、最理想的方法。

高中文言閱讀課文
  死亡之卷並不難,《高中文言閱讀課文》有效提升文言閱讀理解能力,只要按著材料閱讀,就能逐漸掌握。

  特別向你推薦一篇文章 【小時候故居 】:回想昔日山村情景:山狗守門外,村貓睡房前。雞鳴早報曉,鳥語伴君眠。那是多麼的美妙!上世紀六七十年代,假如你坐火車經過九龍塘地段,你不難看見火車軌另一邊有一片片的農地,農夫正在掘泥翻土、澆水種菜。在農地背後若隱若現被樹木所遮掩的一條小山村,就是我小時候的故居。那純樸的故居,為我編織故事,帶來......(以上文章摘錄自《中文寫作六日通》,這是我第一部電子書著作在google圖書全球出版,歡迎前來試閱或購買。)
  學期開始,最好推薦閱讀文章;在中文水平日漸下降之際 ,本人編寫了幾部有關學習中文的電子書在Google play圖書全球出版,歡迎前來試閱或購買。

沒有留言:

張貼留言